prima pagina

NITSCH, ALTRO BLITZ. STOP DEL COMUNE ALL'ONORIFICENZA

Stanotte ancora locandine di Cento per Cento Animalisti. Anche l’Enpa contro. Il Comune blocca la cittadinanza onoraria

ASOLO – Stanotte nuovo blitz di Cento per Cento Animalisti contro l’artista Hermann Nitsch, domani ad Asolo per una performance. Questa volta l’associazione animalista se la prende con il Comune per l’intenzione di dare la cittadinanza onoraria a Nitsch.

Anche l’Enpa ha diffusa una nota in cui stigmatizza il lavoro dell’artista dell’Azionismo Viennese.

Il Comune di Asolo questa mattina in un comunicato annuncia di aver annullato la serata in cui era previsto si decidesse per la cittadinanza onoraria.

 "La seduta straordinaria del Consiglio del Comune di Asolo, prevista per il 5 settembre p.v., nel quale si sarebbe dovuto decidere il conferimento della cittadinanza onoraria all’artista austriaco Hermann Nitsch, nell’ambito dell’Asolo ArtFilmFestival, è stata annullata - recita il comunicato diffuso dal vicesindaco di Asolo Federico Dussin -. Tale decisione è stata assunta dall’Amministrazione Comunale per motivi di ordine pubblico e per tutelare l’incolumità della cittadinanza nonché del patrimonio culturale di Asolo contro il rischio di danneggiamenti ed incidenti.

Ci sono state infatti ripetute segnalazioni al Comune da parte della Questura e da parte dei Carabinieri circa il reale pericolo che in occasione della cerimonia di conferimento di cittadinanza all’artista, famoso per le sue performance artistiche per mezzo di animali, potessero avvenire tumulti ed altri problemi di ordine pubblico da parte di gruppi di animalisti.

L’episodio accaduto il primo settembre, in cui alcuni striscioni di protesta sono stati collocati anonimamente nel Castello nonché i passa parola ed i messaggi via internet, che via via hanno raggiunto maggiore intensità con l’avvicinarsi del giorno previsto per la cerimonia, fanno temere che il pericolo segnalato potesse essere effettivo ed hanno suggerito all’Amministrazione di cautelarsi, annullando il previsto appuntamento".

La nota e le immagini diffuse da Cento per Cento Animalisti questa notte

L'intenzione di attribuire immeritati onori al macellaio Nitsch all'interno dell'AsoloArtFilm di Asolo (Treviso) ha suscitato la protesta di numerose e qualificate persone ed Associazioni locali.

Anche molti cittadini non sono affatto contenti di vedersi accomunati a un soggetto sadico e blasfemo che ha fatto dello scempio dei corpi di Animali il suo mestiere. Proteste e prese di posizione contrarie a Nitsch hanno seguito la denuncia di CENTOPERCENTOANIMALISTI, che ben conosce questo individuo. Ribadiamo che non può esserci espressione artistica basata sulla morte, la sofferenza, il disprezzo verso esseri viventi e senzienti.

Quella di Nitsch non è arte, ma grossolana contraffazione che fa leva sulle peggiori pulsioni degli umani. Ci auguriamo che i Consiglieri Comunali esprimano voto contrario al conferimento della cittadinanza: un "cittadino" del genere disonora la città! Nella notte tra il 2 e 3 settembre è scattato un secondo blitz ad Asolo, militanti di 100%animalisti hanno tappezzato il centro del paese, Municipio compreso, con locandine adesive contro Hermann Nitsch…..

La presa di posizione da parte dell’Enpa

Egregi Amministratori,

sabato 4 verrà inaugurata la mostra dedicata a Hermann Nitsch inserita nei percorsi di Asolo Art Film Festival e domenica 5 gli verrà anche conferita la cittadinanza onoraria di Asolo. Alcuni dicono che vogliano anche dedicargli una sezione in museo civico.

Ma vediamo di capire meglio chi è Hermann Nitsch che esporrà ad Asolo: Nel sito http://www.museonitsch.org/video/nitsch-caravaggio può essere visionato un filmato su una "performance" di questo "artista" in cui alcuni invasati si cospargono il corpo con il sangue, le interiora, i corpi morti, straziati e squartati di Animali veri appositamente macellati.

Esplicativo è il testo presente a questo indirizzo: http://lists.peacelink.it/animali/msg11020.html (attenzione alcuni link sono errati, quello funzionante è: http://www.nitsch.org qui potrete trovare anche filmati relativi agli "happenings".)

Tra l'altro nel testo su Peacelink si parla della "sei giorni degli orrori" organizzata da Nitsch nel 1998, proponiamo di seguito il programma: Nel programma si legge tra le altre cose: Macellazione e svisceramento di tori. Azioni di svisceramento e crocifissione. Processioni di barelle con attori e animali macellati (tori, maiali, pecore). Azioni di svisceramento di maiali squartati. Ubriacature collettive. Pittura con sangue su lino bianco.

Il terzo giorno è dedicato al mito di Dioniso come dio della dissoluzione ma anche della resurrezione nella carne identificato con Cristo sulla croce. Uva, frutta, interiora animali, carne e intestini sono calpestate. Si calpestano carcasse di animali squartati riempite di inestini, vino e sangue. Un toro sventrato ed un uomo legato ad una croce sono attaccati ad una struttura portatile e condotti alle cantine da attori e musicisti. Tutti i participanti sono ubriachi. Le orchestre suonano una musica in continuo crescendo. Installazioni con carne, sangue, intestini, organi animali, carcasse di animali squartati, corpi umani nudi. Azioni eccessive con carcasse di animali.

Gli attori si azzuffano in mezzo a carne, sangue e intestini. Dopo la notte dell'eccesso della morte, l'esperienza dell'eccesso fondamentale, i partecipanti sono portati nella chiara coscienza dell'esistenza. Il sesto giorno è il giorno della resurrezione in cui l'evento diventa Festival pubblico della gioia dell'essere. Tutti si baciano e abbracciano l'un l'altro in allegria mangiando e bevendo. La felicità riempie i cuori. L'identità con un possibile tutto è stata trovata.

Questo spettacolo ha un prezzo. Il costo dei biglietti stabilito da Nitsch includeva anche cibo e bevande consumati allegramente tra uno sbudellamento e l'altro: 6 giorni: 990 Marchi 3 giorni: 700 Marchi 1 giorno: 430 Marchi Naturalmente erano previsti sconti per comitive e studenti.

È questo il grande "artista" che merita di essere celebrato in un festival o che addirittura merita la cittadinanza onoraria di Asolo? Quali sarebbero le motivazioni che l'Amministrazione fornirà durante la cerimonia di consegna della cittadinanza onoraria? Aver fatto sguazzare delle persone tra ettolitri di sangue di animali? Averle fatte rotolare tra le interiora di Maiali, pecore e Vitelli? O per le edificanti azioni di evisceramento dal vivo? Ma l'Amministrazione comunale di Asolo ha mai visto una "performance" di questo individuo evidentemente affetto da gravi turbe mentali?

Con la presente, unedoci ai speriamo tanti che l'hanno già fatto, si chiede l'esclusione dell'artista dalla manifestazione e che, a maggior ragione, non gli sia assolutamente concessa la cittadinanza onoraria.

Per le stesse "performance" eseguite da un privato cittadino scatterebbe l'immediata denuncia per maltrattamento e non è certo spacciando il fatto per "arte" che il reato si estingue. Colui che, pur sapendolo, consente che ciò accada ne è complice. Le mostre personali siano fatte fare a chi veramente fa Arte e non spaccia una carneficina per opera o happening.

Cordiali saluti

Adriano De Stefano

 

 
Data di pubblicazione: 03-09-2010
Data ultima modifica: 03-09-2010

Commenta questo articolo

asolano // 05/09/2010 11:25
Togliere i finanziamenti

Spero vi tolgano i finanziamenti e possiate così trovarvi un lavoro vero cari signori organizzatori del festival.
Asolo non ha bisogno di ......... e perdigiorno di professione.

Francesco // 05/09/2010 10:31
Ipocrisia e ignoranza,

Ipocrisia e ignoranza, ignoranza e ipocrisia... questo è ciò che traspare dalla maggior parte dei commenti, qui. Questo è ciò che si penserà dei cittadini di Asolo, quando si ripenserà a questa occasione.

All'inaugurazione della mostra c'erano quattro gatti (a cui va tutto il mio rispetto, per aver fatto sentire la loro voce) a protestare, mentre dov'erano gli asolani e tutti gli altri che si sono indignati, ma solo a parole, e solo per difendere la loro facciata benpensante?

maria angelone // 04/09/2010 15:36
arte da macellai

Sono indignata!!!!!
Non basta il sangue di milioni di vittime umane di tutte le guerre a farci inorridire ora aggiungiamo anche quello degli animali innocenti!!!!
E' una macraba esibizione dei corpi dove il sangue e altre parti di animali diventano espressione di un feticismo disturbante!!!
Credo che dietro quest'" arte" si nasconda un sadismo sessuale altamente aggressivo e in una società violenta come la nostra non può di certo essere propagandato o m eglio premiato!!!
Maria Angelone, Cassino
Spero che il ministero della cultura e gli altri enti che sponsorizzano l'evento rivedano a chi danno i soldi!!!!!!!

Proiezione // 04/09/2010 12:49
Nitsch in Asolo. Parla AsoloArtFilmFestival

Di fronte alle proteste e a tutte le e-mail arrivate in redazione, AsoloArtFilmFestival si sente in dovere di illustrare il proprio punto di vista in relazione alla mostra “Nitsch in Asolo”: http://proiezione.net/it/1344/nitsch-asolo-asoloartfilmfestival/

(Articolo pubblicato su Proiezione.net, rivista ufficiale di AIAF - Asolo International Art Festival)

micaela // 04/09/2010 12:37
nitsch orrore che cammina

Non ho bisogno delle "opere" di nitsch per provare orrore, mi basta aprire il giornale ogni giorno. Famiglie che si massacrano, guerre che incalzano, madri e padri che ammazzano i figli, ragazzini che violentano nei bagni di scuola, violenze gratuite su animali indifesi. Potrei continuare a scrivere per un giorno intero! Questo nitsch è un poveretto, un essere limitato che non si è reso ancora conto che non abbiamo bisogno di lui per far "uscire la bestia che c'è in noi" purtroppo è uscita da un bel pezzo.

Non solo non bisognerebbe conferire la cittadinanza onoraria ad un simile individuo ma neanche accogliere la sua presunta arte. Artisti sono Raffaello, Michelangelo e tanti altri. Io ogni mattina alle sette vado a portare da mangiare ai gatti randagi. Magari non sarà una gran cosa ma almeno nel mio piccolo qualcosa faccio e di sicuro esce l'angelo che c'è in me: la bestia la lascio volentieri a lui. Perchè non fa l'ultima performance che sicuramente rimarrà nei ricordi di tutti noi: ....... Del resto non è quello che cerca? notorietà e ancora notorietà, passare alla storia! Approvo pienamente l'azione di centopercentoanimalisti.

Isabella W // 04/09/2010 00:07
è facile gioco

è facile gioco attirare l'attenzione mediatica e costruire la propria fama con il sacrificio altrui.
è tempo che il mondo se ne renda conto.

Francesco // 03/09/2010 23:58
da bravi tipici provinciali del Nordest produttivo e leghista...

...tutti parlano, esprimono giudizi e contestano, senza sapere di cosa stiano parlando.

Una protesta che ha delle premesse condivisibili diventa ridicola, bigotta e ipocrita quando i commenti e i comunicati divulgati dimostrano di ignorare completamente i motivi per i quali Nitsch è considerato uno dei più importanti artisti viventi (tanto che David Bowie e molti altri gli hanno tributato considerevoli omaggi), liquidando il suo lavoro a "carneficina", arrogandosi il diritto di decidere cosa sia arte e cosa no, quando evidentemente non sanno nemmeno leggere la cultura del loro tempo.

Senza contare che, probabilmente, queste stesse persone non affiggono manifesti simili negli allevamenti di polli e maiali dove molti più animali vivono e sono uccisi in condizioni ben peggiori.

Posso anche condividere la vostra posizione di difesa degli animali, ma forse sarebbe meglio se leggeste qualche libro in più e vi faceste qualche grappino in meno, prima di sputare sentenze ipocrite e ridicole.

mauro morosin // 04/09/2010 14:58
Il Pregiudicato NITSCH

Personalmente non ho mai criticato NITSCH per la sua "arte" ma per le sue azioni deplorevoli e commerciali. Ritersi artisti o dire che un'opera é arte presuppone che si decida prima cosa vuol dire art, con quali criteri si misura e che questi siano un valore universale.

elisabett // 04/09/2010 14:53
caro francesco, con

caro francesco, con rammarico leggo le tue parole e come addetta ai lavori mi sento profondamente offesa. spesso è meglio rivolgere i consigli a se stessi.
per chi si è laureata con tesi su beuys rimane lo sconcerto nel capire che nella contemporaneità si nasconde il germe dell'ignoranza più profonda di chi con banalità accosta animalisti a bigotti provinciali ignoranti.

la storia dell'arte va studiata attentamente. la libertà di ognuno va rispettata fino a che non lede ad altri, animali o persone esse siano.
nitsch rappresenta un modo di fare arte che scredita l'atto creativo che molti altri sviluppano meglio. non dobbiamo assolutamente confondere le cose e se ti servono riferimenti per approfondire l'argomento mi puoi contattare.
un'amministrazione comunale deve conoscere prima di decidere e deve sapere chi accostare perchè cacciari, scarpa e luigi nono non devono essere accostati a nitsch.
la difesa di ogni forma di vita non deve essere una bandiera con feto cattolica sventolata a san pietro ma una realtà sbattuta in faccia a chi ancora non capisce.
bravi animalisti.e complimenti.

Mauro Morosin // 03/09/2010 23:42
NITSCH Macellaioe pregiudicato

Oggi sono felice, per una volta hanno vinto gli umani e non i violenti. Ha vinto la saggezza a scapito delle iniziative commerciali.
Mi sono battuto, ho scritto agli sponsor, si perché alcuni hanno anche finaziato l'iniziativa pensando al ritorno commerciale.
Ho individuato le email dei consiglieri non presenti nel sito del comune, e quindi ho permesso a tutti di manifestare l'umano dissenso.
MI scuso per il mio scritto, ma questa deve essere la vittoria di tutti, la collaborazione permette di far sentire il buon senso e di farlo vincere.
Grazie a tutti

aplomb // 03/09/2010 16:29
Articolo da "animali in libero stato"

Difficile capire questo "artista" se non si conosce il tedesco, unica lingua del suo sito che non ha traduzione italiana (forse non lo ritiene indispensabile). Per fortuna qualcuno lo ha fatto da qualche parte, e dalla biografia di Nitsch si evince che nasce a Vienna nel 1938 ma dell'infanzia non si parla : forse in un orfanotrofio rigidamente religioso?

Un'infanzia parecchio traumatica spiegherebbe le sue opere.
Comunque, invece di diventare un serial killer sublima le sue pulsioni erotico/religiose/visionarie spennellando quadri con sangue di animale, o torturandone alcuni vivi in performance in cui Hermann interpreta l'officiante del rito.
Dalla biografia si riporta in sintesi :

Dal 1957 Hermann Nitsch si dedica alla concezione del suo "teatro delle orge e dei misteri", che copia le cerimonie rituali e religiose dei popoli arcaici durante le quali si sacrificavano animali e si spargeva il loro sangue e le loro interiora.

Nel Teatro d'Azione l'artista viennese introduce sostanze organiche come la carne dei corpi di vitelli e pecore sventrati, liquidi corporali come il sangue e l'urina e paramenti liturgici come mitre cardinalizie, pianete, cotte, ostensori e croci.

Nitsch fonda un ordine e ne redige le regole. Nel 1971 acquista come luogo culturale delle sue azioni il castello di Prinzendorf an der Zaya a sessanta chilometri da Vienna. Qui realizza performance della durata di tre giorni.
In Italia è famosa una sua azione nei dintorni di Napoli.

A chi giova? è la domanda.

Certamente al signor Nitsch, che in questo modo risparmia in spese di psicologo e passa il tempo a sfogarsi dei suoi traumi attraverso animali inermi, utilizzati come quinte dei suoi deliri.
Ovviamente protetto dall'aura della sua "reputazione artistica" durante i processi o i problemi con la legge che si vanta di avere avuto.

Oltre a risparmiare incassa, e nonostante gli originali siano fatti con sangue ed escrementi le litografie invece sono "esemplari numerati" non è una contraddizione per chi vuole sovvertire le regole?

Pare che vada famoso per una performance in cui ha crocifisso un povero agnello.
In pratica, un gemello dell'altro "artista" che ha esposto un cane fino a farlo morire di fame.
In genere il paravento dietro al quale si nascondono è quello di "muovere le coscienze" e di "far pensare attraverso forme d'arte estreme".

La conferma che questo è un paravento sono le facce e i modi di chi assiste a queste "installazioni" : normalmente annoiati coglioni con un bicchiere in mano.

Che ne dite?

isabella w // 04/09/2010 01:48
questo è il paravento più

questo è il paravento più usato in assoluto. superinflazionato. e non solo da lui.
p.s. I coglioni annoiati con un bicchiere in mano rende benissimo.

vittorio zaglia // 03/09/2010 16:04
Il genius loci di Asolo

Fa piacere notare il movimento spontaneo cresciuto sempre più in questi giorni intorno all'incredibile "scivolone" artistico in cui è incorsa la giusta comunale di Asolo.

Lungi da me porre censure alle espressioni artistiche di singoli individui (anche se...), ma il conferimento della cittadinanza pubblica.. sarebbe stata una offesa alla tradizione culturale di Asolo.

Un privato gallerista vuole organizzare una Mostra? Benissimo, ma non sia ad avvallare tale decisione chi ha il compito di interpretare la sensibilità della popolazione. individuando l'autentico "genius loci" che dovrebbe animare ogni manifestazione artistica.

Asolo merita ben altra arte e i suoi cittadini lo sanno!

vincenzo // 03/09/2010 14:04
indignato

vergogna vergogna vergogna....dare l'onoreficienza a un macellaio ..datela anche agli ..

arduino // 03/09/2010 13:33
nitsch

una precisazione: lo striscione e i manifesti affissi contro il macellaio nitsch all'entrata del castello di asolo non erano anonimi, ma chiaramente firmati da CENTOPERCENTOANIMALISTI.
bravi animalisti!

Tina // 03/09/2010 13:04
centopercentoanimalisti vi amo

io amo i centopercentoanimalisti! Sono i migliori!

lorena di carlo // 03/09/2010 11:24
Sta nascendo una nuova

Sta nascendo una nuova coscienza e sensibilità verso gli animali e chi è al potere deve saperlo.
Noi non abbiamo problemi a scendere in piazza, a fare cortei, volantinaggio, manifestazioni.
Le nostre motivazioni sono forti, profonde, partono dal cuore, dall'animo e non si possono far tacere.
Questo ... austriaco non merita nemmeno una parola: è pari a zero, al nulla e se Asolo vuol celebrare qualcuno lo faccia per i volontari, per chi aiuta il prossimo, umano o animale che sia.

Sara Benedet // 03/09/2010 09:58
che schifo tremendo

Non riesco veramente a capire come si faccia a chiamare "artista" un macellaio ... del genere... tanto meno come si possa pensare a dargli addirittura la cittadinanza onoraria! C'è solo da vergognarsi (anzi di più) a dar seguito ad un essere del genere, che a mio parere non può essere chiamata ........

Protesto categoricamente... il signor Sindaco non ha figli? e così spiega l'arte ai suoi cittadini?
......

Tesla // 03/09/2010 09:26
Quali saranno le motivazioni

Quali saranno le motivazioni di questo onore? Aver fatto sguazzare delle persone tra ettolitri di sangue di animali? Averle fatte rotolare tra le interiora di maiali, pecore e vitelli? O per le edificanti azioni di evisceramento dal vivo?
L'amministrazione comunale di Asolo ha mai visto una "performance" di questo individuo, che, come il pubblico che segue queste esibizioni orrende, gode della vista del sangue e della sofferenza?

Protesto ed esigo che cittadinanza onoraria e mostre personali vengano concesse a chi veramente fa arte e non spaccia una carneficina per opera o happening!!!!

in edicola

Il quindicinale n. 799

IO, AZIADE', UN PO' COME ANNA FRANK

Q10_2012-pg1L_129.jpg